Mae dau brif gyfraniad i'r traethawd hwn. Y cyfraniad cyntaf yw'r ddealltwriaeth ddeallusol i wyddoniaeth Newid Ymddygiad a'r modd mae ymddygiad ieithyddol yn perthyn i faes Newid Ymddygiad. Gwneir hyn drwy archwilio prif gysyniadau economeg ymddygiadol gan roi sylw i ddamcaniaethau o newid a modelau o ymddygiad er mwyn adnabod ffiniau cyd-destun a mathau o ymddygiad penodol. Ymdrinnir â thri fframwaith y gall ymarferwyr polisi ymgymryd â hwy i gynnwys damcaniaethau ymddygiadol i'w ymarfer cyfredol o lunio polisi a chloriennir rôl polisïau a strategaethau cynllunio ieithyddol i newid ymddygiad siaradwyr Cymraeg yng Nghymru. Mae ail gyfraniad y traethawd yn un ymarferol. Cynhelir tair astudiaeth yn defnyddio rhai o brif egwyddorion Newid Ymddygiad gan archwilio dull mesur amgen Arbrofion Rheoledig ar Hap i fesur effaith/ traweffaith ymyraethau a chanddynt nod o newid ymddygiad gan ateb y cwestiwn: A oes modd defnyddio dulliau Newid Ymddygiad i helpu ymarferwyr polisi i newid ymddygiad ieithyddol? Gwneir hyn gan ddefnyddio technoleg Gymraeg yn faes ymchwil gwreiddiol.