Title:
|
The reception of Varro in Late Antiquity
|
This thesis studies the reception and transmission of Varro in authors dating from the second
century onwards, examining the consequences of Varro's fragmentary survival for our
understanding of his works and of the authors in which Varronian material is found.
Chapter 1 investigates the influence exercised by Varro's Suetonian biography on our
understanding of Varro's oeuvre. Certain misleading testimonia to Varro are shown to
depend on judgements recycled from Suetonius rather than attest genuine reactions to Varro's
own works.
Chapter 2 examines the transmission of Varro's Antiquitatum libri, using novel
methodologies based on careful examination of quoting authors' referential formulae to
uncover changes in the paratext of Varro' s treatise. Such changes presuppose an evolution in
the way the text was conceptualised and read, and demonstrate that our modem editions'
presentation of Varro' s fragments fundamentally misrepresents the original work.
Chapter 3 takes a diachronic approach to the study of the reception of Varro' s Menippean
Satires, chiefly in the archaists and grammarians, and provides a comparative study of Non ius
Marcellus and Saint Augustine's knowledge of Varro. Besides Nonius, evidence of direct
engagement with the Menippeans is found to be confined to the Severan period and does not
antedate Gellius. One of the tangential findings of this study is that the majority of Varronian
fragments transmitted by the grammarians are ultimately owed to Pliny's Dubius sermo, and
that none of the material in the Vergilian commentary tradition or Corpus grammaticorum
Latinorum can be shown to result from direct reading in Varro by the quoting author.
Chapter 4 studies material cited from and attributed to Varro's Antiquitatum libri in Aulus
Gellius, demonstrating that a range of sources, both Varronian and non-Varronian, contribute
to his Varroniana, despite his access to some portions of the original work. His knowledge of
Varro is shown to be more restricted than is generally supposed.
The conclusion contextualises the above findings in terms of a larger projected study that
will utilise the discoveries of this thesis in a wider investigation of the reception and
transmission of Varro in Christian authors.
|