Use this URL to cite or link to this record in EThOS:
Title: Chinese-English cross-lingual information retrieval in biomedicine using ontology-based query expansion
Author: Wang, Xinkai
ISNI:       0000 0004 2719 014X
Awarding Body: University of Manchester
Current Institution: University of Manchester
Date of Award: 2011
Availability of Full Text:
Access from EThOS:
Access from Institution:
In this thesis, we propose a new approach to Chinese-English Biomedical cross-lingual information retrieval (CLIR) using query expansion based on the eCMeSH Tree, a Chinese-English ontology extended from the Chinese Medical Subject Headings (CMeSH) Tree. The CMeSH Tree is not designed for information retrieval (IR), since it only includes heading terms and has no term weighting scheme for these terms. Therefore, we design an algorithm, which employs a rule-based parsing technique combined with the C-value term extraction algorithm and a filtering technique based on mutual information, to extract Chinese synonyms for the corresponding heading terms. We also develop a term-weighting mechanism. Following the hierarchical structure of CMeSH, we extend the CMeSH Tree to the eCMeSH Tree with synonymous terms and their weights. We propose an algorithm to implement CLIR using the eCMeSH Tree terms to expand queries. In order to evaluate the retrieval improvements obtained from our approach, the results of the query expansion based on the eCMeSH Tree are individually compared with the results of the experiments of query expansion using the CMeSH Tree terms, query expansion using pseudo-relevance feedback, and document translation. We also evaluate the combinations of these three approaches. This study also investigates the factors which affect the CLIR performance, including a stemming algorithm, retrieval models, and word segmentation.
Supervisor: Ananiadou, Sophia Sponsor: Not available
Qualification Name: Thesis (Ph.D.) Qualification Level: Doctoral
EThOS ID:  DOI: Not available
Keywords: Cross-lingual information retrieval ; Biomedical information retrieval ; CMeSH ; Ontology-based query expansion