Title:
|
Problems of understanding science and technology textbooks in English for first year students at the University of Petroleum and Minerals in Saudi Arabia
|
The purpose of this study was to assess the English Language Program
for first year students entering the University of Petroleum and
Minerals in Saudi Arabia with particular reference to the reading of
their textbooks, covering the years 1974-78. First the problems of
reading science and technological textbooks are discussed; reading in
English as a foreign or second language; then the methods used to
assess readability and the readers' understanding of the text. Cloze
Procedure is suggested as a suitable tool for such an assessment.
Next the English Language Program and assessment procedures actually
in use at the University of Petroleum and Minerals are considered,
together with the opinions of the teachers. Two investigations are
undertaken.
The first investigation:
was to determine whether the first year students could use two basic
textbooks with any instructional gain. The conclusion is that the
majority of students have serious difficulties in reading some of the
easiest passages to be found in the textbooks.
The second investigation:
considers procedures that might be used to develop the strategies of
successful reading with regard to their immediate requirements for
science and technical material.
The main conclusions drawn from this investigation are that the
students have not reached the threshold level of reading in English
required for first year students in science and technology. The main
reasons for this seem to be that they are trying to operate with a
level of English which is inadequate not only for the 'higher order'
of reading skills required in academic work, but also at the 'intermediate'
level of reading skills (utilising natural redundancy in a
text) to gain access to the message. An additional factor
particularly relevant in science and technical material is that
perceptual efficiency has to be exercised.
|